Apiesdorp s.nw. [geen meervoud] (informeel, skertsend) Pretoria: › Ek lees vroeër vandag dat iemand na Pretoria verwys as Apiesdorp (n.a.v. die Apiesrivier). My pa het altyd na Potchefstroom as Potjiesdorp verwys. Watter Afrikaanse byname ken julle vir dorpe en stede? (Ebies Ebersohn in die groep Argaïese Afrikaanse uitdrukkings is cool!, Facebook, 17 Augustus 2019). › Ek wil nie graag in Apiesdorp bly nie (C. van der Merwe, Beeld, 1 Augustus 2003). ◌ SINONIEM(E): Aapstad ◌ ENGELS: Pretoria

Kommentaar

“Daardie ‘Apiesdorp’ vir Pretoria is nogal interessant met verskeie verduidelikings verwysende na die woord Tshwane. Een daarvan is dat dit die Sesothowoord is wat na ’n ‘klein apie’ verwys en ’n ander teorie is dat dit die Sothoverwysing is na die Afrikaanse riviernaam, die Apiesrivier in daardie omgewing, en dan is daar ook nog ’n derde verwysing na een of ander kaptein in die 1800’s wat grond daar gehad het. Wat ook al die ware herkoms, ons Afrikaanse Namekomiteelede het baie gou tydens die Pretoria-Tshwane-debat destyds die uitdrukking begin gebruik: ‘Van Aapstad tot Kaapstad ... skreeu almal in SA vandag vir die Bokke’.”

Corlietha Swart, Bloemfonteinse Skrywersvereniging
17 Augustus 2019, Facebook