Bygewerk op 4 Augustus 2022
Redakteur: Jana Luther

Help ons | Blogs en artikels | Woordewisseling | Podsendings | Speletjies | Wortel | Teksredaksie

Van 2020 af word eietydse taalgebruik – nuwe woorde, betekenisse, uitdrukkings, asook ouer vorme wat elders in die slag gebly het – intyds in die Woordeboek van Afrikaans Vandag (WAV) versamel en maandeliks in Pharos Aanlyn bygewerk (met uitsondering van beeld en klank, wat jy slegs hier kry). Tik ’n woord in die kassie en vind dit dadelik, indien dit opgeneem is – ook Engelse woorde. Onthou dat ’n lewende woordeboek, nes Afrikaans, heeltyd groei en verander. Dankie, almal wat aan ons leesprogram deelneem!

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Apiesdorp s.nw. [geen meervoud] (informeel, skertsend) Pretoria: Ek lees vroeër vandag dat iemand na Pretoria verwys as Apiesdorp (n.a.v. die Apiesrivier). My pa het altyd na Potchefstroom as Potjiesdorp verwys. Watter Afrikaanse byname ken julle vir dorpe en stede? (Ebies Ebersohn in die groep Argaïese Afrikaanse uitdrukkings is cool!, Facebook, 17 Augustus 2019). Ek wil nie graag in Apiesdorp bly nie (C. van der Merwe, Beeld, 1 Augustus 2003).SINONIEM(E): AapstadENGELS: Pretoria

Kommentaar

“Daardie ‘Apiesdorp’ vir Pretoria is nogal interessant met verskeie verduidelikings verwysende na die woord Tshwane. Een daarvan is dat dit die Sesothowoord is wat na ’n ‘klein apie’ verwys en ’n ander teorie is dat dit die Sothoverwysing is na die Afrikaanse riviernaam, die Apiesrivier in daardie omgewing, en dan is daar ook nog ’n derde verwysing na een of ander kaptein in die 1800’s wat grond daar gehad het. Wat ook al die ware herkoms, ons Afrikaanse Namekomiteelede het baie gou tydens die Pretoria-Tshwane-debat destyds die uitdrukking begin gebruik: ‘Van Aapstad tot Kaapstad ... skreeu almal in SA vandag vir die Bokke’.”

Corlietha Swart, Bloemfonteinse Skrywersvereniging
17 Augustus 2019, Facebook  



  Afrikaans is ’n ding wat spring (Vrye Weekblad) | Oral op drade sit kraaie, ook in oondstede (Netwerk24)

Soek met spesiale karakters

SimboolFunksieVoorbeeld
"..."Frase"ten opsigte van"
_Een ontbrekende karaktercal_one
%Enige aantal ontbrekende karakterska%abidiol
/1-9Binne dié getal woorde van mekaar, in dié volgorde"wat lei"/7
@1-9Binne dié getal woorde van mekaar, in enige volgorde"wat lei"@7
&Vind al tweevirus & epidemie
|Vind die een of die andervirus | epidemie
#Vind die een of die ander, maar nie al twee nievirus # epidemie

Hierdie woordeboek is nie aan enige ander projek verbind nie en word deur niemand geldelik gesteun nie. Dit is ’n eie inisiatief van die redakteur en gebruikers wat via die leesprogram daaraan meewerk.

Kopiereg © 2020-2022 Jana Luther